Übersetzen Französisch Arabisch من وجهة النظر الطبية

relevante Treffer

• la vue (n.) , f
  وجهة النظر
  mehr ...
• el guetteur (n.) , m
  وجهة نظر
  mehr ...
• la vigie (n.) , f
  وجهة نظر
  mehr ...
• el panorama (n.) , m
  وجهة النظر
  mehr ...
• la perspective (n.) , f
  وجهة نظر
  mehr ...
• point de vue
  وجهة نظر
  mehr ...
• la guérite (n.) , f
  وجهة نظر
  mehr ...
• médicalement (adv.) , {Med}
  مِن وِجْهَة نَظَر الطِّبّ {طب}
  mehr ...
• la attitude (n.) , f
  وجهة نظر
  mehr ...
• contradiction (n.)
  وِجْهَة نَظَر مُخَالِفَة
  mehr ...
• statutairement (adv.) , {Recht}
  مِن وِجْهَة نَظَر الدُّسْتُور {قانون}
  mehr ...
• dissentiment (n.)
  وِجْهَة نَظَر مُخَالِفَة
  mehr ...
• désaccord (n.)
  وِجْهَة نَظَر مُخَالِفَة
  mehr ...
• constitutionnellement (adv.) , {Recht}
  مِن وِجْهَة نَظَر الدُّسْتُور {قانون}
  mehr ...
• philosophiquement (adv.)
  مِن وِجْهَة نَظَر الْفَلْسَفَة
  mehr ...
• phonétiquement (adv.) , {lang.}
  مِنْ وِجْهَة نَظَر عِلْم الْفُونِيمِات {لغة}
  mehr ...
• la prescription (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la ordonnance (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la formule (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la recette (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• glycérine (n.) , {Chemie}
  مادَّةٌ طِبِّيَّة {كمياء}
  mehr ...
• la recette (n.) , f
  وصفة طبية أو غذائية
  mehr ...
• fomentation (n.) , {Med}
  مَادَّة طِبِّيَّة لِعِلَاج الْجُرُوح {طب}
  mehr ...
• antibiotique (adj.) , {Med}
  أَدْوِيَّة طِبِّيَّة مُضَادَّة لِلْجَرَاثِيم {طب}
  mehr ...
• médical (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّق بِمَا يَتِمّ فِي الْعِيَادة الطِّبِّيَّة {طب}
  mehr ...
• bourrache (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• fistuline (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• buglosse (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• clinique (n.) , {Med}
  مُسْتَشْفى صَغِير عُمُومِيّ يَقْتَصِر عَلَى الْخَدَمَات الطِّبِّيَّة الْبَسِيطَة {طب}
  mehr ...
• dispensaire (n.) , {Lieux et établissements}
  مُسْتَشْفى صَغِير عُمُومِيّ يَقْتَصِر عَلَى الْخَدَمَات الطِّبِّيَّة الْبَسِيطَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Du point de vue médico-légal, ce gars fait la totale.
  من وجهة نظر الطب الشرعي هذا الرجل غيرُ مُنتظِم
• Merde! Genre un truc médical?
  مِنْ a وجهة نظر طبية.
• Le clonage thérapeutique ne se justifie donc pas d'un point de vue scientifique ou médical.
  وبالتالي فإن الاستنساخ العلاجي لا مبرر له من وجهة النظر العلمية أو الطبية.
• De nouveaux produits sont mis sur le marché international pour être utilisés à des fins de sécurité et de maintien de l'ordre, alors que dans la pratique, leur utilisation a parfois révélé un sérieux risque d'abus ou de blessures injustifiées, ou qu'on ne dispose pas de données fiables sur leurs conséquences pour la santé ou leurs autres effets.
  يتم تسويق منتجات جديدة على الصعيد الدولي لاستخدامها لأغراض الأمن وتنفيذ القوانين وهي منتجات تَبيَّن أن استخدامها في التطبيق العملي ينطوي أحياناً على خطر كبير بإساءة الاستعمال أو بإلحاق إصابات لا لزوم لها أو أن تأثيرها من وجهة نظر طبية أو من وجهات نظر أخرى لا يبدو معروفاً بصورة موثوقة.